Gemischtes Bild bei technotrans: Umsatz +16 % "wärmer", Ebit etwas "kühler", Bereich Energy Management "richtig heiß" verdoppelt

Wenn die Temperatur nicht passt, technotrans macht sie passend. - Es gibt ein gemischtes Bild im 1. Halbjahr 2023 bei technotrans SE: Umsatz +16 % auf 132,5 Mio., das Energy Management hat den Umsatz gegenüber dem Vorjahr verdoppelt und es gab ein etwas kleineres Ebit aufgrund temporärer Belastungen auf 5,9 Mio. Euro von 6,2 Mio. im Vorjahr. Michael Finger, CEO: "Wir haben in der Tat einige temporäre Sondereinflüsse zu verzeichnen gehabt, die kompensiert werden mussten. Das sind die Lohnsteigerungen an allen 17 Standorten. Wir haben Preiserhöhungen auf der Materialseite bei kritischen Bauteilen, die wir dringend brauchen. Die preisliche Weitergabe dieser Erhöhung an unsere Kunden kann man nicht 1:1 abstimmen und hatte einen leichten zeitliche Versatz. D.h. die volle Wirksamkeit kommt erst im 2. Halbjahr 2023 zur Entfaltung."